🌟 구천에 사무치다

1. 억울한 일을 당하여 가슴 속에 맺힌 슬픔과 화가 매우 깊다.

1. kesedihan dan amarah di dalam dada sangat mendalam karena tertimpa musibah

🗣️ Contoh:

♔ 구천에 사무치는 원한을 갚기 위해서 무슨 짓이라도 하겠어.
I'll do anything to avenge my bitter grudge.
♕ 부모님을 죽인 사람에게 원수를 갚는 것도 좋지만 네 몸을 돌보는 일이 먼저야.
It's good to avenge the one who killed your parents, but taking care of your body comes first.

구천에 사무치다: sink deep into the other world,恨み骨髄に徹する,pénétrer jusqu'aux enfers,enterrarse en la ultratumba,,гомдол хорсол агуулах, сэтгэлд хурах,mang xuống cửu tuyền,(ป.ต.)สะเทือนไปถึงนรก ; ตกนรกทั้งเป็น,,,遗恨千古,

💕Start 구천에사무치다 🌾End

Start 구

구 End

Start 천

천 End

Start 에

에 End

Start 사

사 End

Start 무

무 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• suasana kerja (197) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan apotik (10) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • olahraga (88) • budaya pop (82) • bahasa (160) • menyatakan penampilan (97) • hubungan antarmanusia (52) • masalah lingkungan (226) • media massa (36) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perkenalan (diri) (52) • pembelian barang (99) • pesan makanan (132) • menonton film (105) • agama (43) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan sehari-hari (11) • seni (76) • penggunaan lembaga publik (8) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • masalah sosial (67) • sistem sosial (81) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penampilan (121) • perjalanan (98) • kehidupan senggang (48)